Copia d'archivio del sito Mediablitz (2001–2006)Torna al sito →

Avviso: il sito originale non è adatto alla navigazione da telefono.

12 DICEMBRE 2005

dal Giornale di Vicenza

Il Comune non aiuta l’associazione di ascolto per le donne immigrate Chiude “Luna e l’altra” «Senza soldi per l’affitto»
Si scatena come un toro contro gli agenti In questura li carica, ma viene arrestato

Chiude “Luna e l’altra” «Senza soldi per l’affitto»

di Chiara Roverotto

Forse non era il momento più adatto, considerando le oltre 25 mila donne immigrate presenti in tutta la provincia: donne che spesso non sanno parlare, reagire, non sanno come proteggere i loro figli, chiedere una tessera sanitaria piuttosto che un’informazione per l’asilo. Sta di fatto che l’associazione “Luna e l’altra” che, per anni ha dedicato uno sportello a loro, ha chiuso i battenti. Nata negli Anni Novanta per far fronte a tutte le richieste che arrivavano dal mondo femminile dell’immigrazione, è stata costretta ad interrompere il servizio. Il motivo? «Oltre a non usufruire da anni del finanziamento regionale - spiega Gabriella Furlan, una delle fondatrici del gruppo - ci troviamo anche senza la sede di via Torino, per la quale fino al 2002 abbiamo “sfruttato” un comodato gratuito da parte del Comune». Da allora, infatti, l’associazione non pagava l’affitto. «Non potevamo nemmeno permetterci di farlo - prosegue Furlan - dal momento che non abbiamo alcun genere di entrata economica. Negli anni passati ci appoggiavamo ai mercatini di Natale e ad una festa che organizzavano a luglio. Questo ci permetteva di raccogliere quei mille euro che ci davano la possibilità di pagare l’acqua, la luce, il gas e il telefono. Ora ci è arrivata una lettera dell’avvocatura del Comune che ci obbliga a pagare l’affitto, ma non ce la facciamo, per cui tra breve dovremo lasciare l’immobile». - Quando è nata l’associazione?
«Nel 1991. Da allora dal nostro sportello, a quei tempi in viale S. Lazzaro, abbiamo visto passare centinaia di donne l’anno, forse meno negli ultimi tre o quattro, provenienti soprattutto da Paesi dell’Africa nera - Ghana, Nigeria, Costa d’Avorio, Burkina Faso, Congo e Ruanda - ma anche dall’Africa mediterranea, in particolare dal Marocco, oltre che dall’Europa dell’Est e dall’Asia».
- All’inizio i problemi delle donne immigrate erano molto concreti: casa, lavoro, documenti, salute...
«E noi, essendo un’associazione di puro volontariato, le aiutavamo indirizzandole verso le strutture esistenti sul territorio. Le aiutavamo nella stesura di un curriculum, esortandole ad imparare meglio la lingua italiana e portandole prevalentemente al Centro di educazione per gli adulti nella scuola media “Ambrosoli” di via Bellini».
- In pratica l’associazione era un punto di riferimento sia sotto il profilo burocratico che medico-assistenziale per centinaia di immigrate.
«Una volta una donna marocchina mi disse di aver sentito parlare dell’associazione “Luna e l’Altra” da una sua amica che aveva incontrato durante l’estate a Marrakech. Lavoravamo così, con il passaparola. Tra noi, oltre a francese e inglese, c’era chi parlava arabo e cinese. E, anche se non potevamo aiutare le donne concretamente in termini di sussidio o di casa, le abbiamo sempre indirizzate dalle assistenti del Comune». «Ultimamente, però - conclude Furlan - i problemi si sono fatti più complessi: disadattamento culturale, sofferenze di tipo familiare, in alcuni casi veri e propri maltrattamenti fisici e psicologici. Coppie che nel loro Paese avrebbero avuto i supporti familiari e sociali per continuare un rapporto anche non felicissimo, qui le vedevamo soccombere alle prime difficoltà. È chiaro che questi casi, sempre più complessi, richiedono un impegno enorme di tempo e di competenze che avremmo anche potuto far emergere e seguire, ma a patto che ci fosse stata sinergia con l’istituzione pubblica. Per questo abbiamo deciso di sospendere lo sportello di ascolto e orientamento, oltre al fatto che non potevamo pagare l’affitto che il Comune ci domandava. Ciò non significa affatto che viene meno il nostro interesse per le altre culture, per la tutela dei diritti degli stranieri, per la convivenza e per la tolleranza. Tutti temi che noi continueremo a perseguire con modalità che stiamo studiando e approfondendo».


Il turbolento episodio è avvenuto un paio di sere fa in corso Palladio sotto gli occhi del sindaco
Si scatena come un toro contro gli agenti In questura li carica, ma viene arrestato

Scatena il pandemonio in corso Palladio (davanti agli occhi di un attonito sindaco) e quindi, mentre la moglie viene multata, ferisce un poliziotto e finisce la serata in cella dopo avere caricato come un “toro scatenato”. Il movimentato episodio è avvenuto giovedì sera nel salotto buono della città. Verso le 19.30 il Corso era pieno di gente e in molti hanno notato una singolare famigliola: mamma e papà erano molto allegri, ed avevano con sé il figlioletto di 4 anni. Qualche passante, visto che disturbavano la gente, ha avvisato i vigili urbani che si sono trovati ad affrontare una situazione complicata. Per questo motivo hanno fermato anche una volante della questura per evitare conseguenze. Di fronte ai poliziotti del commisario Cecchetto Massimiliano Mohamed Alì, 31 anni, residente nel capoluogo e cittadino italiano a dispetto del cognome, ha mantenuto un atteggiamento di sfida. Attorno ad un capannello di gente, ha insultato gli agenti, mentre la moglie si è allontanata ed è stata fermata dai vigili, che l’hanno multata per ubriachezza molesta. Il bimbo è stato momentaneamente affidato ai nonni. Da parte sua Mohamed Alì non ha voluto essere identificato e per questo, dopo una colluttazione, è stato portato in questura, mentre da lontano osservava la scena Enrico Hüllweck. Nella volante ha continuato ad inveire fino a quando, negli uffici della questura, ha caricato come un toro e correndo chino ha dato una testata alla schiena di un agente, ferendolo lievemente. A quel punto è stato arrestato, ma non aveva concluso le sue turbolente esibizioni. Alì, rinchiuso nella camera di sicurezza di viale Mazzini, ha dato tanti calci alla porta che ha divelto la serratura; di fatto, è rimasto chiuso all’interno e la polizia ha dovuto chiamare i vigili del fuoco per segare il ferro. Il vicentino è stato infine accompagnato in carcere per resistenza a pubblico ufficiale, lesioni e danneggiamento. Stamattina sarà processato per direttissima.